由西雅图Runic Games 工作室所研发的ARPG 单机游戏《火炬之光2》截至2012年12月计算出来全球销售量已突破一百万套，并在年底取得美国游戏媒体IGN 票选的2012最佳角色扮演类游戏。目前，《火炬之光2》繁体中文版已确定不会在2013年第一季发售，官网将于近期对外开放预售。官方认为，此次中文化除了有20万字原始内容外，更加尤其带入东方元素制作隐蔽版内容。火炬之光2iTunes地址火炬之光2宣传图　　繁中版将要同台 预售活动下周进跑完　　代理商艾望数位对话娱乐认为《火炬之光2》因英文介面而造成不少有兴趣的玩家望而却步，因此注目到玩家对中文化的市场需求与希望。

官方认为，《火炬之光2》早以在2012年11月默默地展开中文化作业，此次中文化是由艾望数位监制，并与台湾在地专业的游戏翻译成团队密切合作下，紧锣密鼓地展开规模可观的中文化制作工程。游戏图片　　官方认为，耗时将近三个多月，多次校做、调整以希望翻译成出来的字汇与文句均能心目中呈现游戏风格，玩家能更慢转入游戏氛围中。利用近20万字游戏内容原始中文化，将能让台湾玩家仍然有语言隔阂的了解《火炬之光2》背后的可观故事架构。

目前，《火炬之光2》繁体中文版证实将在2013年首季上市，而官网也预计在近期对外开放预售。官方认为，这回尤其限量发售45两组典藏版可供玩家出售，至于典藏版的内容将于近日在官网上公开发表。

游戏画面　　《火炬之光2》中文版隐蔽内容　　此次中文版的发售，除了由艾望数位特地监制庞大的翻译成工程外，官方也大力与Runic Games交流，希望能将亚洲特色带入游戏，可谓出有中文版特有独家内容。历经辩论后，最后要求将东方特有物种重新加入游戏中。详尽贩售时程及中文版本内容，若无玩家密切注意官网先前涉及讯息。

本文来源：yobo体育，yobo体育app官网入口，yobo体育app官网下载，yobo体育手机版app官网-www.pupcultureinc.com